In an ideal world, I would like to be able to click the "..." button on any action item to create a Linear ticket from it in "Triage" status. That ticket's status would then be synchronized with the Fellow ticket so that when it's done in Linear it becomes checked in Fellow.

I want checking the item off in Fellow to change the status in Linear. Perhaps changes in fellow could be added to the ticket as notes in Linear. But I think that because it's possible to show the linked item inside of Linear, as long as the integration was set up correctly, that wouldn't be necessary.