Bullets should be offered as an option in the drop down list when you highlight text. You should be able to more easily change an existing item from a Talking Point or an Action Item to a Bullet.